Saturday, Nov 21 | --:--
Volver a la portada

OpenRouter: prompts a MiniMax podrían haberse leído; retira la etiqueta de retención cero

OpenRouter ha informado por correo electrónico a sus clientes de que un tercero podría haber leído los prompts que enviaron a modelos de MiniMax. Un investigador de seguridad incluyó URL de prueba únicas en prompts enviados entre julio y octubre, y alguien accedió a ellas entre 40 y 130 horas después, tanto si MiniMax atendía la solicitud como si AtlasCloud, Novita o StreamLake se la reenviaban. OpenRouter dice que el problema está en MiniMax y en esos proveedores, ha retirado la etiqueta Zero Data Retention (retención cero de datos) de los endpoints y afirma que MiniMax no le ha dado su versión de los hechos. El aviso se envió por correo electrónico y no se publicó.

4 min de lectura San Francisco Ver como Markdown
Un collage editorial hecho a mano sobre papel marfil rasgado, en azul ultramar y azafrán: un tubo neumático curvo de papel azul ultramar con juntas color azafrán transporta sobres sellados en blanco de color crema, y el último sale por el extremo abierto del tubo y flota en un penacho de vapor de papel rasgado sobre una sencilla tetera de papel crema y azafrán; un logotipo oficial de OpenRouter va pegado en un recorte de papel rasgado cuyo borde superior queda metido bajo el tubo y los sobres que lleva, y un logotipo oficial de MiniMax va pegado en otro recorte de papel rasgado cuyo extremo derecho queda metido bajo la base azafrán de la tetera, cada uno con una sombra suave de la capa que lo cubre, ambos logotipos completos a la vista, en partes distintas del encuadre.

Una etiqueta de «retención cero de datos» es una promesa que pasa de mano en mano a lo largo de una cadena, y esta semana se está señalando a uno de sus eslabones. OpenRouter, que dirige las solicitudes de los desarrolladores a modelos alojados por muchos proveedores, ha comunicado a sus clientes que un tercero «podría haber leído» los prompts que enviaron a modelos de MiniMax. Mientras investiga, ha retirado la etiqueta Zero Data Retention de los endpoints afectados. El aviso se envió por correo electrónico; no encontramos ningún aviso público.

Qué dice el aviso#

Un destinatario publicó íntegro en Hacker News, a las 04:31 UTC del 21 de noviembre, el correo titulado «Las solicitudes que envió a modelos de MiniMax podrían haber sido leídas», y dijo que parecía auténtico; un segundo usuario dijo haber recibido el mismo mensaje. RuntimeWire, que dice haber recibido también uno, ya había informado de él esa misma mañana.

Según el aviso, un investigador de seguridad colocó URL de prueba únicas en prompts enviados a modelos de MiniMax de julio a octubre de 2026, y un tercero accedió a esas URL entre 40 y 130 horas después del envío de las solicitudes. Eso ocurrió tanto si MiniMax atendía directamente una solicitud como si otro proveedor se la reenviaba a MiniMax. AtlasCloud, Novita y StreamLake dijeron a OpenRouter que reenviaban a MiniMax las solicitudes de OpenRouter para modelos de MiniMax. Con una excepción, según el aviso, nadie accedió a las mismas pruebas hechas con otros modelos de esos proveedores, y no se usó ninguna de las claves de prueba de AWS colocadas.

OpenRouter dice que, a partir de lo que informaron el investigador y los proveedores, «el problema está en MiniMax y en los proveedores que le reenviaban solicitudes, no en OpenRouter». Transmite la única explicación que ha dado MiniMax hasta ahora, dirigida a StreamLake y no a OpenRouter: que la moderación de contenidos estaba activada en sus endpoints antes del 22 de octubre y que desde entonces ha activado Zero Data Retention. OpenRouter dice que pidió a MiniMax su propia versión y no la ha recibido. Cada correo indica cuántas solicitudes envió la cuenta del cliente, a través de qué proveedores y durante qué periodo.

Qué se sabe de forma independiente#

El aviso no nombra al investigador. Privacy Affairs, que leyó el correo y lo comparó con investigaciones públicas, señala que los detalles coinciden con un estudio que el director de investigación de Dragos, HD Moore, publicó el 19 de noviembre. En ese estudio, Dragos dice que un «laboratorio chino de IA» no identificado accedió a las URL secretas de más de la mitad de los prompts enviados a sus modelos entre julio y octubre, incluidas cerca de dos tercios de las solicitudes marcadas como «no data collection» (sin recopilación de datos) o Zero Data Retention, normalmente dos o tres días después de la solicitud, y que los prompts enviados a proveedores estadounidenses que revenden los modelos del laboratorio activaron el mismo rastreador. Ni Dragos ni OpenRouter han dicho públicamente que el laboratorio sea MiniMax. El 20 de noviembre cubrimos el estudio de Dragos junto con la revelación de Prime Intellect sobre el cambio de modelo.

Privacy Affairs también informa de que el propio aviso de RuntimeWire abarcaba solicitudes del 15 de octubre al 12 de noviembre, es decir, más allá de la fecha del 22 de octubre que menciona la explicación de MiniMax, y de que los listados públicos de OpenRouter ya no muestran a los cuatro proveedores sirviendo el modelo M3 de MiniMax.

Nuestra lectura: un filtro de moderación que se ejecuta cuando llega un prompt no explica de forma evidente que se abran enlaces entre dos y cinco días después. Eso apunta a que los prompts se almacenaron y se leyeron más tarde, pero solo MiniMax puede decir qué ocurrió, y no lo ha hecho.

Qué pueden hacer los clientes#

El consejo práctico es el mismo diga lo que diga MiniMax. Conviene dar por leídos los prompts enviados a modelos de MiniMax en los periodos indicados, y revocar y rotar las credenciales, enlaces firmados o tokens que contuvieran; los enlaces de prueba se abrieron aunque las claves de prueba no se usaran. El propio consejo de Moore es que «un indicador de privacidad solo obliga al primer salto». Los enrutadores que transmiten la etiqueta de retención de un proveedor no pueden ver qué ocurre cuando la solicitud sale de ellos, que es también la razón por la que OpenAI quiere ahora que los enrutadores pidan su aprobación antes de ofrecer acceso directo a sus modelos.

Limitaciones#

  • OpenRouter no ha publicado el aviso; nos basamos en la copia publicada en Hacker News y en los relatos de Privacy Affairs y RuntimeWire sobre el mismo correo.
  • No está establecido quién accedió a los enlaces, desde dónde, ni si los prompts se conservaron, se compartieron o se usaron para entrenamiento. MiniMax no ha dado una explicación pública.
  • El vínculo entre el aviso y el «laboratorio chino de IA» no identificado de Dragos es una inferencia de Privacy Affairs, no una declaración de ninguna de las dos empresas.
  • La «única excepción» que menciona el aviso no se explica.

Fuentes#

Cobertura anterior

Informaciones anteriores de Times of AI sobre este tema.